» Vertrages oder Vertrags?

mgutt · 09.12.2009, 17:52

Hi,

ich stolpere gerade beim Korrekturlesen über "Gegenstand des Vertrages". Heißt es nun so oder "Gegenstand des Vertrags". Umso öfter ich es lese, umso falscher kommt mir "Vertrages" vor ^^

Gruß

hydrotoxin · 09.12.2009, 19:07

Ich denke, dass es "Vertrages" und nicht "Vertrags" heißen müsste.

Flenn · 09.12.2009, 19:11

hydrotoxinIch denke, dass es "Vertrages" und nicht "Vertrags" heißen müsste.

Meine ich ebenfalls...

nismo21 · 09.12.2009, 19:19

ich bin mir ziemlich sicher das es vertrages heissen muss! wobei beides richtig ist! "vertrages" ist quasi ordentliches deutsch und "vertrags" ist,....dialekt, also eigentlich "vertrag's"
denk ich mal!

Milos von D. · Gesperrt Anmeldedatum: 17.01.2006 Beiträge: 13596

Also, es gibt kurze und lange Genitiv-s-Endungen: Einmal mit -s, einmal mit -es. Bei manchen Wörtern ist es obigatorisch, ein -es zu benutzen, bspw. bei denen, die auf s-Laut enden (Ausnahme: wenn es sich um Fremdwörter handelt, bei denen die letzte Silbe unbetont ist, z.B. Zirkus - des 'Zirkus (unbetont), aber Kompro'miss - des Kompromisses, Kreis - des Kreises).
Zu deinem Fall (ich zitiere den Grammatik-Duden, §304): "Die lange und die kurze Endung stehen gleichermaßen bei Substantiven, deren Stamnm auf einen betonten Vokal plus einem oder mehrere Konsonanten endet"

Bsp.: das 'Gift - des Giftes/des Gifts; der Er'folg - des Erfolges/des Erfolgs, also auch: der Ver'trag - des Vertrages/des Vertrags.

Geht beides!

Die Duden-Grammatik sagt selbst, dass bei Korpusrecherchen die kurze s-Endung überwiegt. Falsch ist aber die lange keineswegs und ich denke, das sollte jeder nach seinem Sprachgefühl entscheiden.

nismo21 · 09.12.2009, 19:55

nismo21wobei beides richtig ist!

na gut der rest war net richtig, aber der teil meiner aussage stimmt :hrhr:

wie ich den text jetzt 4mal lesen musste um ansatzweise zu verstehen was die erklärungen sagen sollen :roll:

Milos von D. · Gesperrt Anmeldedatum: 17.01.2006 Beiträge: 13596

nismo21
nismo21wobei beides richtig ist!

na gut der rest war net richtig, aber der teil meiner aussage stimmt

wie ich den text jetzt 4mal lesen musste um ansatzweise zu verstehen was die erklärungen sagen sollen

naja hauptsache du hasts gerafft was

nismo21 · 09.12.2009, 20:12

ja genau,...alles :roll:

gerafft

Fuchs · 09.12.2009, 20:16

Zitatumso falscher

umso falscher? lol

DAS fällt eher auf

Mattes · 09.12.2009, 22:31

Kurz und knapp: Ist beides richtig.

maxrev.de · Gast

Mach mit!

Wenn Dir die Beiträge zum Thread "Vertrages oder Vertrags?" gefallen haben oder Du noch Fragen hast oder Ergänzungen machen möchtest, solltest Du Dich gleich bei uns anmelden:

Registrierte Mitglieder genießen die folgenden Vorteile:
✔ kostenlose Mitgliedschaft
✔ keine Werbung
✔ direkter Austausch mit Gleichgesinnten
✔ neue Fragen stellen oder Diskussionen starten
✔ schnelle Hilfe bei Problemen
✔ Bilder und Videos hochladen
✔ und vieles mehr...

Autor	Nachricht
mgutt Administrator Name: Marc Geschlecht: Anmeldedatum: 28.08.2004 Beiträge: 52434 Wohnort: Lohmar Meine eBay-Auktionen:	09.12.2009, 17:52 zitieren Hi, ich stolpere gerade beim Korrekturlesen über "Gegenstand des Vertrages". Heißt es nun so oder "Gegenstand des Vertrags". Umso öfter ich es lese, umso falscher kommt mir "Vertrages" vor ^^ Gruß Gefällt mir Teilen twittern
▲	pn email

hydrotoxin General Name: Mary Geschlecht: Fahrzeug: CR-Z ZF1 Sport, Orthia FF 2.0, Civic SL1300 Serie 53, CRX ED9 sold, Civic EJ9 sold Anmeldedatum: 07.04.2009 Beiträge: 4883 Wohnort: Bergstraße (Hessen)	09.12.2009, 19:07 zitieren Ich denke, dass es "Vertrages" und nicht "Vertrags" heißen müsste.
▲	pn

Flenn Premium-Member Name: Gerd Geschlecht: Fahrzeug: Accord CL9 Executive , EG3-Noblesse@B16A2(gerade im Umbau) Anmeldedatum: 13.02.2006 Beiträge: 1146 Wohnort: Leipzig	09.12.2009, 19:11 zitieren hydrotoxinIch denke, dass es "Vertrages" und nicht "Vertrags" heißen müsste. Meine ich ebenfalls...
▲	pn

nismo21 Elite Name: Marc Geschlecht: Fahrzeug: Subaru Impreza (GC),...gut zum driften auf schnee ej9 sold audi a4 RIP ed9 wartet ungeduldig Anmeldedatum: 15.01.2007 Beiträge: 1057 Wohnort: Kaiserslautern Meine eBay-Auktionen:	09.12.2009, 19:19 zitieren ich bin mir ziemlich sicher das es vertrages heissen muss! wobei beides richtig ist! "vertrages" ist quasi ordentliches deutsch und "vertrags" ist,....dialekt, also eigentlich "vertrag's" denk ich mal!
▲	pn

Milos von D. Gesperrt Anmeldedatum: 17.01.2006 Beiträge: 13596	09.12.2009, 19:49 zitieren Also, es gibt kurze und lange Genitiv-s-Endungen: Einmal mit -s, einmal mit -es. Bei manchen Wörtern ist es obigatorisch, ein -es zu benutzen, bspw. bei denen, die auf s-Laut enden (Ausnahme: wenn es sich um Fremdwörter handelt, bei denen die letzte Silbe unbetont ist, z.B. Zirkus - des 'Zirkus (unbetont), aber Kompro'miss - des Kompromisses, Kreis - des Kreises). Zu deinem Fall (ich zitiere den Grammatik-Duden, §304): "Die lange und die kurze Endung stehen gleichermaßen bei Substantiven, deren Stamnm auf einen betonten Vokal plus einem oder mehrere Konsonanten endet" Bsp.: das 'Gift - des Giftes/des Gifts; der Er'folg - des Erfolges/des Erfolgs, also auch: der Ver'trag - des Vertrages/des Vertrags. Geht beides! Die Duden-Grammatik sagt selbst, dass bei Korpusrecherchen die kurze s-Endung überwiegt. Falsch ist aber die lange keineswegs und ich denke, das sollte jeder nach seinem Sprachgefühl entscheiden.
▲	pn

nismo21 Elite Name: Marc Geschlecht: Fahrzeug: Subaru Impreza (GC),...gut zum driften auf schnee ej9 sold audi a4 RIP ed9 wartet ungeduldig Anmeldedatum: 15.01.2007 Beiträge: 1057 Wohnort: Kaiserslautern Meine eBay-Auktionen:	09.12.2009, 19:55 zitieren nismo21wobei beides richtig ist! na gut der rest war net richtig, aber der teil meiner aussage stimmt wie ich den text jetzt 4mal lesen musste um ansatzweise zu verstehen was die erklärungen sagen sollen
▲	pn

Milos von D. Gesperrt Anmeldedatum: 17.01.2006 Beiträge: 13596	09.12.2009, 20:01 zitieren nismo21 nismo21wobei beides richtig ist! na gut der rest war net richtig, aber der teil meiner aussage stimmt wie ich den text jetzt 4mal lesen musste um ansatzweise zu verstehen was die erklärungen sagen sollen naja hauptsache du hasts gerafft was
▲	pn

nismo21 Elite Name: Marc Geschlecht: Fahrzeug: Subaru Impreza (GC),...gut zum driften auf schnee ej9 sold audi a4 RIP ed9 wartet ungeduldig Anmeldedatum: 15.01.2007 Beiträge: 1057 Wohnort: Kaiserslautern Meine eBay-Auktionen:	09.12.2009, 20:12 zitieren ja genau,...alles gerafft
▲	pn

Fuchs Premium-Member Name: Fuchs Geschlecht: Fahrzeug: Aerodeck Anmeldedatum: 04.09.2004 Beiträge: 15070 Wohnort: Köln / Bonn / Euskirchen Meine eBay-Auktionen:	09.12.2009, 20:16 zitieren Zitatumso falscher umso falscher? DAS fällt eher auf
▲	pn email

Mattes Premium-Member Anmeldedatum: 27.02.2005 Beiträge: 20310 Wohnort: Bundesstadt	09.12.2009, 22:31 zitieren Kurz und knapp: Ist beides richtig.
▲	pn

maxrev.de Gast	10.12.2009, 17:55 zitieren Mach mit! Wenn Dir die Beiträge zum Thread "Vertrages oder Vertrags?" gefallen haben oder Du noch Fragen hast oder Ergänzungen machen möchtest, solltest Du Dich gleich bei uns anmelden: Registrierte Mitglieder genießen die folgenden Vorteile: ✔ kostenlose Mitgliedschaft ✔ keine Werbung ✔ direkter Austausch mit Gleichgesinnten ✔ neue Fragen stellen oder Diskussionen starten ✔ schnelle Hilfe bei Problemen ✔ Bilder und Videos hochladen ✔ und vieles mehr...
▲

	Re: √	Letzter Beitrag
handy-vertrags-frage also ich hab vor 4 mon ein handyvertrag bei der telecom abgeschlossen, dazu habe ich mir natürlich ein handy ausgesucht, jetzt meine frage, kann ich das jetzt ohne bedenken bei ebay verkaufen? oder ist es halt an den vertrag gebunden und keine anderen... Seite 2 [Handy]von CiViC_RAzER	14 1.201	22.02.2007, 04:11 mgutt
Firmen-Vertrags-Rechtsschutz Der vor einem Jahr eingeführte Firmen-Vertrags-Rechtsschutz für Innungsbetriebe der ALLRECHT Rechtssschutzversicherung AG, Düsseldorf, Tochter der SIGNAL IDUNA Gruppe, wartet jetzt mit zahlreichen Verbesserungen auf. So wurde der Mindeststreitwert... von mgutt	0 1.421	13.11.2007, 19:09 mgutt
IT-Einkäuferin / IT-Vertrags- & Lizenzmanagerin (m/w/d) Bewerben Sie sich bis zum 12.03.2023 Jetzt bewerben! https://recrumedia.com/yjmXRq/ Zur Stellenanzeige auf Mein-IT-Job.de https://s.jobboarddeutschland.de/17lt Ihre Bewerbung richten Sie bitte ausschließlich an die ausgeschriebene... von kimjob	0 70	15.02.2023, 20:45 kimjob
Auto Verkaufen (vertrags fragen) Hi, habe mal eine frage an euch, falls der bereich nicht passt bitte verschieben . Also hab für meine Freundin eben ein Golf 4 gekauft, jetzt wollen wir ihren alten Polo 6N verkaufen. Hab ihn bei Auotscout24. reingestellt. jetzt hat mir ein... [Auto]von corsi21	2 402	18.02.2011, 17:12 corsi21
Problem mit Leerlaufdrehzahl oder Zündung oder oder oder.... bitte helft mir! Hallo Leute :moin: Mein Honda Prelude BB6 hat ein Leerlauf-Problem. :cry: Vielleicht kann mir ja jemand helfen?! http://youtu.be/9aguLq2YSA0 Hier deutlich zu sehen das die Leerlaufdrehzahl bei Zuschaltung der Klima nahezu gegen null geht... Seite 2 [Prelude]von Leon-el-Diaz	19 2.339	02.07.2012, 21:36 Leon-el-Diaz
Mohr oder Fuji oder Remus oder????was ratet Ihr mir Hallo Leute, Habe einen ed9 mit Fächerkrümmer und Air Intake (TSS).Ist schon ganz ordentlich in den höheren Drehzahlen. Nun zu meiner Frage, habe noch einen Mohr/Powerrohr mit 114mm links und rechts im Keller,allerdings mit Zuführrohr für den eg und... Seite 2 [CRX]von heiner_DA	13 1.923	25.08.2007, 17:00 ED9-Freak
Kaufberatung: Kenwood KDC-BT53U oder JVC KD-R90BT oder doch was ganz anderes? Hallo zusammen. Ich möchte mir gerne ein neues Autoradio zulegen. Ich fahre einen new Beetle und das Standartradio muss demnächst einem neuen weichen. Ich habe jetzt seit tagen das Internet durchforstet. Mein Bugdet beträgt 150€. Habe nun mit... von dragan123	2 668	12.11.2013, 20:32 dragan123
Honda Civic EJ9 Motorswap d16Y8 oder d16z6 oder b16a2? Hallo liebes Maxrev Forum, Habe mir vor kurzem einen Civic ej9 zugelegt und plane eine größere Maschine reinzusetzen. Habe in Punkto Motorswap bei dem Auto hier und da schon einige Infos aufgeschnappt die dafür wichtig sind aber eine kleine und vor... [Civic 96-00]von RaDiCalRCX55	8 1.707	03.05.2022, 15:17 RaDiCalRCX55
gibt es treffen in hagen, iserlohn , oder lüdenscheid, oder in der nähe hi, wie oben steht suche ich clubs oder treffen in meiner nähe, del sol oder honda. kann auch etwas weiter weg sein, nur keine 100km oder so. mfg... [Events & Treffen]von mik21	7 389	10.02.2014, 09:44 Sm0K3Y
Welches Licht? X-treme Power oder Powernight GT oder..... Hallo zusammen, ich wollet mal nachfragen wie eure Erfahrungen bzw. Empfehlung für Leuchtmittel sind. Ich habe meistens die Philips Powe2Night GT 150 im Einsatz. Und war stets zufrieden mit Licht und Haltbarkeit. Jetzt habe ich die Osram... Seite 2 [Allgemein]von scheidungspapa	16 4.030	08.01.2011, 00:17 sunnytn