» Magnaflow: ABE/EWG nur auf Spanisch ?

StriGGa · 11.01.2009, 21:00

Leute, er redet von Österreich! Da is es anscheinend bisl anders ^^

Genehmigungsfreies Teil:

Auspuffanlagen, die ein E-Prüfzeichen aufweisen und über ein Gutachten mit Verwendungsbereich (Fahrzeug- und Motortype, Hubraum, Leistung) verfügen. Das jeweilige Gutachten muss allerdings im Fahrzeug mitgeführt werden

style_unlimited · 11.01.2009, 21:01

also reicht es die eg genehmigung mitzuführen und fertig?
warum sagte er dann zu mir das diese nicht gilt?

StriGGa · 11.01.2009, 21:09

das musst erm fragen ;-)

aja, ohne der E-Nummer am Auspuff bringt da der Wisch aber nix!

Bei mir is die Nummer auch auf der oberseite - also dort wost ned hinsiehst - sehr gscheid.... -.-

style_unlimited · 11.01.2009, 21:12

villeicht is a ja bei mir a auf da oberseitn hab i ned gschaut wie acuh

noizza · Junior Anmeldedatum: 15.06.2006 Beiträge: 95

Also

1. Die Prüfnummer ist seitlich am auspuff drauf... es sei denn der magna hat sich verdreht...
War aber von unter sichtbar, auf jeden fall eben wegen der E-nummer...

2. Jo, du hast eine Prüfnummer aufn Auspuff... du müsstest den EG-Zettel nicht mal mitführen... Ich hatte ihn immer mit um schwierigkeiten zu vermeiden...
Wenn der Kivara Strafe von dir kassieren will, nicht bezahlen...
sag ihm er kann dich ruhig anzeigen und berufe dann...
Er ist im unrecht...
Das ist praktisch ein austauschteil... schaut der kivara bei einem Fostinger-nachbau-endtopf auch nach?
die haben meistens keine nummer und sind illegaler als ein magna^^
soviel dazu...

MfG Noizza

dragsta · 16.01.2009, 08:50

wie meine vorredner schon gesagt haben,,

und ich kann mich nur anschließen bin schon 3 mal wegen den magnas angehalten worden 2 x wegend em 6" rund

und jetzt einmal wegen dem oval 2 x 100

also auf keinen fall zahlen, nur warten und berufung eingehen ( haben die anderen ja schon gesagt )

in der österreichischen STVO ist das Thema Abgasanlage ein wenig wiedersprüchlich so wie jedes andere auch hier nr.1

nr1.

Alle Auspuffanlagen müssen mit dem E-Zeichen versehen sein und man benötigt eine ABE bzw. Teilegutachten. Auch Anlagen mit einer deutschen ABE müssen in Österreich eingetragen werden!
Endrohre die angeschweißt oder angeschraubt sind brauchen nicht eingetragen werden! Sollten aber genügend Abstand zur Karosserie haben.

nr.2

Teile die eine ABE nach §22 StVZO (Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung) besitzen sind wie folgt gekennzeichnet:
Buchstabenfolge "KBA" + Prüfnummer/Genehmigungsnummer des Teils

Eine ABE wird nur für Teile ausgestellt die auf Festigkeit, Passgenauigkeit und Sicherheit geprüft sind.

Muss man Teile mit einer ABE eintragen lassen?
Normalerweise nicht! Die Polizei, die sich nicht immer mit solchen Teilen auskennt und für Umbauten interessieren, erkennen eine ABE oft nicht immer an. Deshalb sollte man auch Teile mit einer ABE zusätzlich eintragen lassen um sich eventuellen Ärger zu ersparen.
Die ABE selbst, sollte man immer im Auto mitführen!

Achtung! Eine Eintragung ist nur in dem Land nicht notwendig, wo die ABE ausgestellt wurde. Ein Teil mit einer deutschen ABE muss in Österreich trotzdem typisiert werden!

nr.3 ( eg - genehmigung ) [günstigster fall]

Eine EG-Betriebserlaubnis ist zu vergleichen mit einer ABE. Diese ist in ganz Europa gültig und braucht ebenfalls nicht zusätzlich eingetragen werden!
Allerdings sollte auch diese Genehmigung immer mitgeführt werden!

nr.4

Die Kennzeichnung erfolgt nach folgenden Schema:
Kreis (ECE) oder Viereck (EWG) mit E-Zeichen und Kennzahl des genehmigten Staates + Genehmigungsnummer
Auch solche Teile haben ein Gutachten/Zertifikat worin die korrekte Verwendung und Montage beschrieben ist und ob für das jeweilige Teil eine Anbauprüfung einer Prüfstelle erforderlich ist. Außerdem ist darin vermerkt ob eine Eintragung erfolgen muss!
Sind Teile mit einem E-Zeichen und Genehmigungsnummer jetzt eintragungspflichtig oder nicht?
Nein, sind sie nicht! Es ist jedoch ratsam sich vom Hersteller des jeweiligen Teils eine schriftliche Bestätigung geben zu lassen ob man das Teil an seinem Auto verbauen darf.

(((((( also kurz gesagt, abe oder EG - genehmigung zumindest in österreich mitführen + darauf achten dass das ZFR Fachgerecht montiert ist und nirgends anschlägt + immer schön grinsen wenn dich die rennleitung an pis*** will ))))

aber wenn das Fahrwerk nicht eingetragen ist dann kann dich der Kivara sehr wohl anp*** , also entweder du verbaust das originale , oder lässt dieses schnell eintragen , oder du montierst alles ab und erscheinst dann bei ihm

style_unlimited · 16.01.2009, 18:21

Hy na das nenn ich mal nen Ratschlag bzw eine Hilfe Danke an allee
ja nur das problem ist wenn ich nicht gezahlt hätte, hätte er mir siche die taferln abgnommen wegen dem fahrwerk(von dem nicht mal ein gutachten hab lol

)....
Ausserdem hab ich Kat Ersatz und Msd ersatz Rohre drinnen das heist nur rohr bis zum Magna und da hätten die mich sowieso gef**** bei der Landesregierung...
also hab ich gezahlt und danach sofort orig Fahrwerk rein.

mfg und danke an euch

ThugPac · Junior Anmeldedatum: 19.10.2008 Beiträge: 65

Hab heute endlich mein Magnaflow für meinen ej9 bekommen, mein Kumpel von der Tuning Werkstatt hat mich angerufen und meinte das die ABE auf Spanisch wäre, ich wollte jetzt mal wissen ob es da probleme mit dem tüv geben könnte oder wenn ich von den Bullen angehalten werde...

Danke

Black EJ6 · 06.02.2009, 16:23

Nein. Ist ja eine ewg.
Alles kein Problem.

maxrev.de · Gast

Mach mit!

Wenn Dir die Beiträge zum Thread "Magnaflow: ABE/EWG nur auf Spanisch ?" gefallen haben oder Du noch Fragen hast oder Ergänzungen machen möchtest, solltest Du Dich gleich bei uns anmelden:

Registrierte Mitglieder genießen die folgenden Vorteile:
✔ kostenlose Mitgliedschaft
✔ keine Werbung
✔ direkter Austausch mit Gleichgesinnten
✔ neue Fragen stellen oder Diskussionen starten
✔ schnelle Hilfe bei Problemen
✔ Bilder und Videos hochladen
✔ und vieles mehr...

Autor	Nachricht
StriGGa Veteran Geschlecht: Fahrzeug: Honda Civic d13z6t Anmeldedatum: 28.10.2007 Beiträge: 602 Wohnort: Österreich	11.01.2009, 21:00 zitieren Leute, er redet von Österreich! Da is es anscheinend bisl anders ^^ Genehmigungsfreies Teil: Auspuffanlagen, die ein E-Prüfzeichen aufweisen und über ein Gutachten mit Verwendungsbereich (Fahrzeug- und Motortype, Hubraum, Leistung) verfügen. Das jeweilige Gutachten muss allerdings im Fahrzeug mitgeführt werden Gefällt mir Teilen twittern
▲	pn

style_unlimited Senior Name: Leo Geschlecht: Fahrzeug: ED6, Xedos 9 Anmeldedatum: 11.10.2008 Beiträge: 350 Wohnort: Wr. Neustadt/Niederösterreich	11.01.2009, 21:01 zitieren also reicht es die eg genehmigung mitzuführen und fertig? warum sagte er dann zu mir das diese nicht gilt?
▲	pn

StriGGa Veteran Geschlecht: Fahrzeug: Honda Civic d13z6t Anmeldedatum: 28.10.2007 Beiträge: 602 Wohnort: Österreich	11.01.2009, 21:09 zitieren das musst erm fragen aja, ohne der E-Nummer am Auspuff bringt da der Wisch aber nix! Bei mir is die Nummer auch auf der oberseite - also dort wost ned hinsiehst - sehr gscheid.... -.-
▲	pn

style_unlimited Senior Name: Leo Geschlecht: Fahrzeug: ED6, Xedos 9 Anmeldedatum: 11.10.2008 Beiträge: 350 Wohnort: Wr. Neustadt/Niederösterreich	11.01.2009, 21:12 zitieren villeicht is a ja bei mir a auf da oberseitn hab i ned gschaut wie acuh
▲	pn

noizza Junior Anmeldedatum: 15.06.2006 Beiträge: 95	16.01.2009, 08:18 zitieren Also 1. Die Prüfnummer ist seitlich am auspuff drauf... es sei denn der magna hat sich verdreht... War aber von unter sichtbar, auf jeden fall eben wegen der E-nummer... 2. Jo, du hast eine Prüfnummer aufn Auspuff... du müsstest den EG-Zettel nicht mal mitführen... Ich hatte ihn immer mit um schwierigkeiten zu vermeiden... Wenn der Kivara Strafe von dir kassieren will, nicht bezahlen... sag ihm er kann dich ruhig anzeigen und berufe dann... Er ist im unrecht... Das ist praktisch ein austauschteil... schaut der kivara bei einem Fostinger-nachbau-endtopf auch nach? die haben meistens keine nummer und sind illegaler als ein magna^^ soviel dazu... MfG Noizza
▲	pn

dragsta Elite Fahrzeug: S14a - Sportline edition Anmeldedatum: 09.07.2007 Beiträge: 1948 Wohnort: Wien	16.01.2009, 08:50 zitieren wie meine vorredner schon gesagt haben,, und ich kann mich nur anschließen bin schon 3 mal wegen den magnas angehalten worden 2 x wegend em 6" rund und jetzt einmal wegen dem oval 2 x 100 also auf keinen fall zahlen, nur warten und berufung eingehen ( haben die anderen ja schon gesagt ) in der österreichischen STVO ist das Thema Abgasanlage ein wenig wiedersprüchlich so wie jedes andere auch hier nr.1 nr1. Alle Auspuffanlagen müssen mit dem E-Zeichen versehen sein und man benötigt eine ABE bzw. Teilegutachten. Auch Anlagen mit einer deutschen ABE müssen in Österreich eingetragen werden! Endrohre die angeschweißt oder angeschraubt sind brauchen nicht eingetragen werden! Sollten aber genügend Abstand zur Karosserie haben. nr.2 Teile die eine ABE nach §22 StVZO (Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung) besitzen sind wie folgt gekennzeichnet: Buchstabenfolge "KBA" + Prüfnummer/Genehmigungsnummer des Teils Eine ABE wird nur für Teile ausgestellt die auf Festigkeit, Passgenauigkeit und Sicherheit geprüft sind. Muss man Teile mit einer ABE eintragen lassen? Normalerweise nicht! Die Polizei, die sich nicht immer mit solchen Teilen auskennt und für Umbauten interessieren, erkennen eine ABE oft nicht immer an. Deshalb sollte man auch Teile mit einer ABE zusätzlich eintragen lassen um sich eventuellen Ärger zu ersparen. Die ABE selbst, sollte man immer im Auto mitführen! Achtung! Eine Eintragung ist nur in dem Land nicht notwendig, wo die ABE ausgestellt wurde. Ein Teil mit einer deutschen ABE muss in Österreich trotzdem typisiert werden! nr.3 ( eg - genehmigung ) [günstigster fall] Eine EG-Betriebserlaubnis ist zu vergleichen mit einer ABE. Diese ist in ganz Europa gültig und braucht ebenfalls nicht zusätzlich eingetragen werden! Allerdings sollte auch diese Genehmigung immer mitgeführt werden! nr.4 Die Kennzeichnung erfolgt nach folgenden Schema: Kreis (ECE) oder Viereck (EWG) mit E-Zeichen und Kennzahl des genehmigten Staates + Genehmigungsnummer Auch solche Teile haben ein Gutachten/Zertifikat worin die korrekte Verwendung und Montage beschrieben ist und ob für das jeweilige Teil eine Anbauprüfung einer Prüfstelle erforderlich ist. Außerdem ist darin vermerkt ob eine Eintragung erfolgen muss! Sind Teile mit einem E-Zeichen und Genehmigungsnummer jetzt eintragungspflichtig oder nicht? Nein, sind sie nicht! Es ist jedoch ratsam sich vom Hersteller des jeweiligen Teils eine schriftliche Bestätigung geben zu lassen ob man das Teil an seinem Auto verbauen darf. (((((( also kurz gesagt, abe oder EG - genehmigung zumindest in österreich mitführen + darauf achten dass das ZFR Fachgerecht montiert ist und nirgends anschlägt + immer schön grinsen wenn dich die rennleitung an pis* will )))) aber wenn das Fahrwerk nicht eingetragen ist dann kann dich der Kivara sehr wohl anp* , also entweder du verbaust das originale , oder lässt dieses schnell eintragen , oder du montierst alles ab und erscheinst dann bei ihm Verfasst am: 16.01.2009, 08:53 zitieren also für dich ist nur die EG - Gehnemigung ausschlaggebend vorrausgesetzt dein ed6 steht drinn !! ansonsten schönen tag euch allen
▲	pn

style_unlimited Senior Name: Leo Geschlecht: Fahrzeug: ED6, Xedos 9 Anmeldedatum: 11.10.2008 Beiträge: 350 Wohnort: Wr. Neustadt/Niederösterreich	16.01.2009, 18:21 zitieren Hy na das nenn ich mal nen Ratschlag bzw eine Hilfe Danke an allee ja nur das problem ist wenn ich nicht gezahlt hätte, hätte er mir siche die taferln abgnommen wegen dem fahrwerk(von dem nicht mal ein gutachten hab ).... Ausserdem hab ich Kat Ersatz und Msd ersatz Rohre drinnen das heist nur rohr bis zum Magna und da hätten die mich sowieso gef**** bei der Landesregierung... also hab ich gezahlt und danach sofort orig Fahrwerk rein. mfg und danke an euch
▲	pn

ThugPac Junior Anmeldedatum: 19.10.2008 Beiträge: 65	06.02.2009, 16:17 zitieren Hab heute endlich mein Magnaflow für meinen ej9 bekommen, mein Kumpel von der Tuning Werkstatt hat mich angerufen und meinte das die ABE auf Spanisch wäre, ich wollte jetzt mal wissen ob es da probleme mit dem tüv geben könnte oder wenn ich von den Bullen angehalten werde... Danke
▲	pn

Black EJ6 Premium-Member Name: Thomas Geschlecht: Fahrzeug: EJ6 Anmeldedatum: 09.08.2008 Beiträge: 2940 Wohnort: 18461	06.02.2009, 16:23 zitieren Nein. Ist ja eine ewg. Alles kein Problem.
▲	pn

maxrev.de Gast	24.05.2012, 23:11 zitieren Mach mit! Wenn Dir die Beiträge zum Thread "Magnaflow: ABE/EWG nur auf Spanisch ?" gefallen haben oder Du noch Fragen hast oder Ergänzungen machen möchtest, solltest Du Dich gleich bei uns anmelden: Registrierte Mitglieder genießen die folgenden Vorteile: ✔ kostenlose Mitgliedschaft ✔ keine Werbung ✔ direkter Austausch mit Gleichgesinnten ✔ neue Fragen stellen oder Diskussionen starten ✔ schnelle Hilfe bei Problemen ✔ Bilder und Videos hochladen ✔ und vieles mehr...
▲

	Re: √	Letzter Beitrag
Spanisch? Kurze frage.... Meine Invidia anlage ab kat hat ein spanisches gutachten. Ist das eurer meinung nach ohne probleme eintragbar oder soll ich den TÜV prüfer direkt... [Allgemein]von eh6_driver	6 302	13.08.2010, 09:13 RaZoR
Spanisch Könner?! Servus mal wieder nen Spamthread. Gestern waren wir wieder am start und haben ne tour durch unserer stadt gemacht. Nuuuuuja, als wir dann irgerndwann gegen 1 .. oder 2 ... oder 3 - weiß nimmer, war schon seeehr spät ^^ - am GangsterrischenGangster... Seite 2, 3 [Offtopic]von Jonas \| back in white	21 1.110	23.11.2007, 14:25 Jonas \| back in white
Google versteht nur Spanisch.... Wollte grad nach ein paar japanischen schriftzeichen googlen.... aber google scheint nur spanisch zu verstehen ^^ steige jetzt auf altavista um... :D genauso wie firefox jetzt gegen opera getauscht wird :hrhr: scheiß version 2 von firefox..... :wall:... [Offtopic]von ~Untuned~	1 693	15.06.2007, 17:03 Msc-Dragons-Austria
Magnaflow 6" + Universalsilencer? (von Nutzer Kanjo) Magnaflow: Dröhnen normal? >> Pic+Sound auf S.2 Hallo! Der Benutzer Kanjo (Ej6 @B16A2) war so nett und hat mir seinen alten Magnaflow für einen guten Preis verkauft und gleich noch eingebaut. :yes: Die eingravierte Nummer lautet: M6 E9 03 9107. Der befindet sich jetzt an meinem EJ9. Kanjo und ich... Seite 2, 3, 4 [Civic 96-00]von Magnalol	30 1.587	03.12.2015, 19:32 mirfälltnixein
wie findet ihr magnaflow 6" oder magnaflow doppelrohr am ej9 hey grüße Wollt mal wissen wie euch der magnaflow 6" auspuff gefällt oder der magnaflow mit 2endrohren einmal 100mm und einmal 90mm? Bin mir net sicher ob die zu brutal am civic ausehen?! Danke mfg... Seite 2, 3, 4 [Civic 96-00]von Nipplerrr	30 4.740	23.02.2008, 14:46 Care
Magnaflow.?!? ich habe mir einen magnaflow druntergebaut ebenfalls tiefergelegt.. mein problem ist der auspuff liegt auf der hinterachse auf. das soll er nicht. ich will aber auch nicht wieder höher da mir das eigentlich auch noch zu hoch ist nur wegen dem kat kann... [Performance]von Ghostschneider	5 241	24.09.2010, 20:45 Ghostschneider
Magnaflow für ED6 Wie der Titel schon sagt , hätte ich gerne Infos über Magnaflow fürn Honda Civic ED6. Teilweise lese/finde ich im Internet, das es eine ABE fürn ED6 gibt dann wiederrum nicht also was kann man da etz glauben? Und wenn es keine ABE dafür gibt kriegt... [Civic bis 91]von HartzFEAR	9 673	28.06.2007, 17:27 HartzFEAR
Magnaflow Msd Hallo hab gesehen das es auch von magnaflow msd gibt. Was haltet ihr davon bzw habt ihr erfahrung... [Civic 92-95]von hondafreak786	4 232	15.02.2013, 14:24 hondafreak786
Magnaflow MA9 sers, hab das problem dass ich zwar n magnaflow esd in aussicht hab, in der abe des guten stücks jedoch mein kfz nicht drin steht. es geht konkret um meinen civic ma9 bj 97 mit 90ps. hat jemand ne idee woher ich ne abe für dieses kfz bekomm bzw obs... [Civic 96-00]von schmiddi87	2 202	15.10.2010, 05:49 schmiddi87
Magnaflow set Hi leute, mir ist letztes Wochenende der Esd abgefallen schön an der schelle durchgerostet nach dem schweißen passten die beiden Rohre nicht mehr 100% aufeinander. Nun leise ist er weider aber net 100% dicht. Jetzt würde ich gern nen Magna holen da... Seite 2 [Civic 96-00]von FabiEJ9	12 640	03.10.2010, 16:47 _luigi_91_