» Französich übersetzer??

TreuetestNeuen Thread eröffnenNeue Antwort erstellenHonda Civic einparktricks
<1
AutorNachricht
Fortgeschrittener 
Geschlecht:
Fahrzeug: Honda Civic EG4
Anmeldedatum: 22.05.2005
Beiträge: 175
Wohnort: Bonefeld
15.08.2006, 11:39
zitieren

hrhr jedem das seine :)

pn
Elite 

Name: Ginchen
Geschlecht:
Anmeldedatum: 26.05.2006
Beiträge: 1479
Wohnort: Hannover
15.08.2006, 11:40
zitieren

tzäää.... Du wolltes übersetzt haben und ich kann es nun mal ;) Als franzose sollte man das beherrschen.. an sonsten

http://babelfish.altavista.com/tr


pn
General 
Name: Stanley
Geschlecht:
Fahrzeug: Type R EP3
Anmeldedatum: 28.01.2006
Beiträge: 4275
Wohnort: Hamburg
15.08.2006, 11:56
zitieren

aso ja ok da muss man auch verstehen habs nich von der seite gesehen...

pn
Senior 

Name: Irina
Geschlecht:
Fahrzeug: Celica T20 (davor Civic MB2)
Anmeldedatum: 23.04.2006
Beiträge: 355
Wohnort: Freiburg
15.08.2006, 14:45
zitieren

Fuchsseeeehr geil, ich weiß zwar nicht, ob der das übersetzt hat weil da nur trröllölööö trölö trullitrulla :D stand aber ich vertraue der sache :D

konnte aber das Franz. auch ins Deutsche übersetzen.

Promt ist derezit das beste, was online gibts (waren russen am werk), kannst also vertrauen.

FuchsFür umsonst echt top!

kannst eigentlich auch kaufen (falls du mal expandieren willst), sonnst leider die wachstums-logistik unter den fehlenden sprachkenntnissen. :laugh:


pn
Premium-Member 

Name: Fuchs
Geschlecht:
Fahrzeug: Aerodeck
Anmeldedatum: 04.09.2004
Beiträge: 15070
Wohnort: Köln / Bonn / Euskirchen


Meine eBay-Auktionen:
15.08.2006, 15:04
zitieren

fririna
Fuchsseeeehr geil, ich weiß zwar nicht, ob der das übersetzt hat weil da nur trröllölööö trölö trullitrulla :D stand aber ich vertraue der sache :D

konnte aber das Franz. auch ins Deutsche übersetzen.

Promt ist derezit das beste, was online gibts (waren russen am werk), kannst also vertrauen.

FuchsFür umsonst echt top!

kannst eigentlich auch kaufen (falls du mal expandieren willst), sonnst leider die wachstums-logistik unter den fehlenden sprachkenntnissen. :laugh:

ja, habe schon gesehen das man es kaufen kann. Ist sicher iene interessante sache.

Wenn es doch nur mal eine Übersetzung für sachen wie

Dem Magnaflöw muss aba diese woche bei misch sien...

hab zwar nicht bestellt aber schonmal sagen das ich haben will schnell....

*rofl*

Ich liebe die Leute die dazuschreiben

"muss aber gaaanaz dringend sein"

eigentlich tut es ja jeder..... :roll:

Irgendwann werden die Leute auch mal begreifen, das ich kein Mc´driveschalter bin :D


pn email
Premium-Member 

Geschlecht:
Anmeldedatum: 29.08.2004
Beiträge: 8230
Wohnort: krefeld
15.08.2006, 15:49
zitieren

Fuchs
du hast aber nichtmal ein Auto :D


das ist natürlich entscheident :laugh:


pn
Spawn Of Uamenti 

Name: Ronny
Geschlecht:
Fahrzeug: Accord CE7
Anmeldedatum: 26.05.2005
Beiträge: 1949
Wohnort: Hannover (und hin und wieder mal Senftenberg)


Meine eBay-Auktionen:
15.08.2006, 16:01
zitieren

Baldo
Fuchs
du hast aber nichtmal ein Auto :D


das ist natürlich entscheident :laugh:
Na das bringt den Thread voran lol :P

Aber zum Thema...also ich kann
http://dict.leo.org/?lp=frde&search=
emfpehlen. Das is wirklich gut :yes: Das nutze ich immer und ich komme damit sehr gut zurecht.


pn aim
Gast 
15.08.2006, 16:01
zitieren

Mach mit!

Wenn Dir die Beiträge zum Thread "Französich übersetzer??" gefallen haben oder Du noch Fragen hast oder Ergänzungen machen möchtest, solltest Du Dich gleich bei uns anmelden:



Registrierte Mitglieder genießen die folgenden Vorteile:
✔ kostenlose Mitgliedschaft
keine Werbung
✔ direkter Austausch mit Gleichgesinnten
✔ neue Fragen stellen oder Diskussionen starten
✔ schnelle Hilfe bei Problemen
✔ Bilder und Videos hochladen
✔ und vieles mehr...


Neuen Thread eröffnenNeue Antwort erstellen
<1
Ähnliche BeiträgeRe:
Letzter Beitrag
Übersetzung franz.-deutsch
Ich soll für ein französisches Unternehmen das eine interne Wissensdatenbank (rein technisch) auf Basis von MediaWiki unterhält, die Inhalte ins Deutsche übersetzen. Eine englische Version existiert bereits. Muss ich dazu nun eine komplett neue...
von Master2
1
171
20.12.2010, 09:59
Rina6489
 TIEF FRANZ! oder doch ein Hoch?
Mich würde mal interessieren, wen es vom Tief Franz erwischt hat! Da wie ich meine, gelesen zu haben, auch welche aus Stralsund/Hamburg hier sind, dachte ich mir, eröffne ich mal diese Plauderecke! Also bei mir hat das letzte Sturmtief keine bleibenden...
[Offtopic]von HC14I
1
496
14.01.2007, 15:06
Turrican
Wie fährt er sich?
https://www.youtube.com/watch?v=2IUVvJH7nAc...
von mgutt
0
164
09.06.2014, 16:19
mgutt
GFK hat sich gelöst
Hi ! meine rechte das gfk an meiner rechten a säule für den hochtöner hat sich gelöst :( vermute, ich hab zu wenig löcher gebohrt und die schicht zu dünn aufgetragen + zu wenig geschliffen . auf der rechten Seite hält es perfekt. Habt ihr Tips für...
[Car Audio, Apps, Bluetooth & Navigation]von Xeal
5
476
17.07.2006, 09:24
bananue
Wer kennt sich aus?
Hallöchen, ich habe ein chinesisches oder japanisches Teeservice und möchte gerne wissen von wann das ist und von wo. Hat einer eine Ahnung von diesen Stempeln und von der Malerei? Würde mich sehr freuen wenn einer von Euch sich mit so etwas schon...
von buebchen
3
303
19.01.2013, 14:39
buebchen
Der Kölner an sich...
extra für Mattes :hrhr:...
Seite 2, 3, 4 [Offtopic]von Frank_FTW
39
1.246
27.05.2006, 20:35
Mattes
Rex und Ich stellen sich vor
Haaaaloo liebe Honda-Freunde ! Ich lese hier nun schon sooo lange mit und möchte mich hiermit nun ebenfalls als CRX geschädigt auten ^^ Ich bin 24 Jahre jung und Informationselektroniker aus dem schönen Dortmund. Als kleiner Dot mal nen...
Seite 2 [CRX]von Der_K@!
17
832
25.04.2011, 21:26
Der_K@!
Wie gut fährt sich die CBF 600?
Hallo, ich möchte mir als neue Maschine eine Honda CBF 600 kaufen. Ich habe gehört, dass diese Maschine für Leute, die gern lange Touren machen, gut geeignet sein. Also genau die Richtige für meine Sommerreisen. Jetzt möchte ich euch mal fragen, wie...
von DanR
1
1.749
18.04.2011, 16:54
SaschaOF
Wer kennt sich gut mit AU aus ??
Hallo, war gestern mit meinem Schnuckelchen bei der AU (Tüv hatte er noch). Haben tierische Probleme gehabt also: Der CO gehalt springt so alle 5 Sekunden in den Roten bereich :( . Geht dann aber relativ schnell wieder runter. Der Lamdawert war...
[StVZO & TÜV]von klobrille
4
796
31.07.2007, 20:32
klobrille
Wo befindet sich der DPF
also so wie der Titel sagt, kann mir jemand sagen wo der DPF sich...
Seite 2 [Civic 06-11]von ilias90
13
929
08.11.2011, 19:09
civic26
© 2004 - 2025 www.maxrev.de | Communities | Impressum |