» FORD Kundenservice G

TomekEJ9 · 02.08.2006, 12:50

Ford - Callcenter / Köln

Sachverhalt:
Fiesta verreckt.... Anruf beim Ford-Kfz-Fachbetrieb in Köln:

"Focht, wat is?"
(Übersetzung)
"Willkommen beim Ford Kundenservice Köln Nippes, mein Name ist Joseph
Schmitz, was kann ich für sie tun?"

"Ich bin mit meinen Fiesta auf der Inneren Kanalstraße liegen
geblieben...."

"un watt kann isch dafür?"
(Übersetzung)
"Ihr Missgeschick mit einem unserer Qualitätsprodukte tut mir aufrichtig
leid, doch für eine genauere Diagnose bedarf es weiterer Einzelheiten und
einer genaueren Beschreibung des Problems."

"Äh, der Motor ist einfach ausgegangen..."

"Dat hätt die Djrexkarre add ens!"
(Übersetzung)
"Dieses spezielle Problem ist unserem Technischen Dienst nicht unbekannt,
es tritt mit zunehmenden Alter und hoher Fahrleistung zu unserem größten
Bedauern immer mal wieder auf."

"Und...und was soll ich jetzt machen?"

"Isch luur ens."
(Übersetzung)
"Ich werde mich sofort um dieses Problem kümmern, und überprüfen, ob
sowohl Abschlepp- als auch personelle Kapazitäten frei sind."

(5 Minuten später)
"Sin se noch do?"
(Übersetzung)
"Entschuldigen bitte die kleine Verzögerung, die logistische Koordinierung
eines Abschleppwagens hat etwas mehr Zeit in Anspruch genommen, als ich
ursprünglich angenommen hatte. Darf ich ihnen die Lösung des Problems
vorstellen?"

"Ja natürlich..."

"Da kütt einer russ!"
(Übersetzung)
"Wir haben ein für uns arbeitendes Abschleppunternehmen beauftragt,
schnellst möglich sie aus ihrer misslichen Lage zu befreien, und ihren
Wagen in unsere Fachwerkstadt zu überführen."

"Und wie lange dauert das?"

"Wenn der do is sehnse dat dann!"
(Übersetzung)
Die genaue Zeitplanung des Fahrers kenne ich leider nicht, aber seien sie
versichert, er wird sich den Umständen und des Verkehrsaufkommens
entsprechend beeilen!"

"Äh, danke."

"Joot"
(Übersetzung)
"Es war mir ein Vergnügen ihnen helfen zu können, ich hoffe sie beehren
uns bald wieder und empfehlen uns weiter. Ich wünsche ihnen noch einen
schönen Tag."

gigiagig · 02.08.2006, 13:02

wow. wo hast denn das her, selbst gedichtet oder is das real passiert? is ja krass, ich häng immer nch unterm tisch(mit tastatur versteht sich).
:laugh:

TomekEJ9 · 02.08.2006, 13:06

das kommt aus FORD internen Kreisen, war ne Rundmail von nem Freund, der in den FORD Werken arbeitet...

Ich denke aber, dass es eher ein Spaß ist. Obwohl, dem Kölner is eigentlich alles zu zutrauen... :hrhr:

Raiden · 02.08.2006, 13:06

genial ^^

Jay Geeno™ · 02.08.2006, 15:09

ahahahaha! genial :laugh:

CiViCmatze · Gesperrt Anmeldedatum: 08.10.2005 Beiträge: 3182

Zitat

"Und wie lange dauert das?"

"Wenn der do is sehnse dat dann!"

das ist dochma ne Antwort :laugh:

Honda Knight · 02.08.2006, 16:49

Das is ja hammergeil!!!!

Ich Hau mich weg!!!

:laugh:

Mattes · 02.08.2006, 19:40

Dat schick ich meiner Mutter. Die fährt nen Fiesta

speedy1985 · 02.08.2006, 19:56

zu geil

KleenerKrasser · 02.08.2006, 20:11

ZitatDat hätt die Djrexkarre add ens

maxrev.de · Gast

Mach mit!

Wenn Dir die Beiträge zum Thread "FORD Kundenservice *G*" gefallen haben oder Du noch Fragen hast oder Ergänzungen machen möchtest, solltest Du Dich gleich bei uns anmelden:

Registrierte Mitglieder genießen die folgenden Vorteile:
✔ kostenlose Mitgliedschaft
✔ keine Werbung
✔ direkter Austausch mit Gleichgesinnten
✔ neue Fragen stellen oder Diskussionen starten
✔ schnelle Hilfe bei Problemen
✔ Bilder und Videos hochladen
✔ und vieles mehr...

Autor	Nachricht
TomekEJ9 Bling-Bling Admin Name: Tomek oder Thomas ;) Geschlecht: Fahrzeug: CiviC EJ9 Anmeldedatum: 30.08.2004 Beiträge: 13808 Wohnort: Hürth (NRW) Meine eBay-Auktionen:	02.08.2006, 12:50 zitieren Ford - Callcenter / Köln Sachverhalt: Fiesta verreckt.... Anruf beim Ford-Kfz-Fachbetrieb in Köln: "Focht, wat is?" (Übersetzung) "Willkommen beim Ford Kundenservice Köln Nippes, mein Name ist Joseph Schmitz, was kann ich für sie tun?" "Ich bin mit meinen Fiesta auf der Inneren Kanalstraße liegen geblieben...." "un watt kann isch dafür?" (Übersetzung) "Ihr Missgeschick mit einem unserer Qualitätsprodukte tut mir aufrichtig leid, doch für eine genauere Diagnose bedarf es weiterer Einzelheiten und einer genaueren Beschreibung des Problems." "Äh, der Motor ist einfach ausgegangen..." "Dat hätt die Djrexkarre add ens!" (Übersetzung) "Dieses spezielle Problem ist unserem Technischen Dienst nicht unbekannt, es tritt mit zunehmenden Alter und hoher Fahrleistung zu unserem größten Bedauern immer mal wieder auf." "Und...und was soll ich jetzt machen?" "Isch luur ens." (Übersetzung) "Ich werde mich sofort um dieses Problem kümmern, und überprüfen, ob sowohl Abschlepp- als auch personelle Kapazitäten frei sind." (5 Minuten später) "Sin se noch do?" (Übersetzung) "Entschuldigen bitte die kleine Verzögerung, die logistische Koordinierung eines Abschleppwagens hat etwas mehr Zeit in Anspruch genommen, als ich ursprünglich angenommen hatte. Darf ich ihnen die Lösung des Problems vorstellen?" "Ja natürlich..." "Da kütt einer russ!" (Übersetzung) "Wir haben ein für uns arbeitendes Abschleppunternehmen beauftragt, schnellst möglich sie aus ihrer misslichen Lage zu befreien, und ihren Wagen in unsere Fachwerkstadt zu überführen." "Und wie lange dauert das?" "Wenn der do is sehnse dat dann!" (Übersetzung) Die genaue Zeitplanung des Fahrers kenne ich leider nicht, aber seien sie versichert, er wird sich den Umständen und des Verkehrsaufkommens entsprechend beeilen!" "Äh, danke." "Joot" (Übersetzung) "Es war mir ein Vergnügen ihnen helfen zu können, ich hoffe sie beehren uns bald wieder und empfehlen uns weiter. Ich wünsche ihnen noch einen schönen Tag." Gefällt mir Teilen twittern
▲	pn email

gigiagig Grand Master Name: Julian Geschlecht: Fahrzeug: CRX Turbo Nr. 1829, Accord CL9 Type S Anmeldedatum: 02.04.2006 Beiträge: 13895 Wohnort: Bad Waldsee (Bodensee) 470 km bis Zufahrt Nordschleife Meine eBay-Auktionen:	02.08.2006, 13:02 zitieren wow. wo hast denn das her, selbst gedichtet oder is das real passiert? is ja krass, ich häng immer nch unterm tisch(mit tastatur versteht sich).
▲	pn email

TomekEJ9 Bling-Bling Admin Name: Tomek oder Thomas ;) Geschlecht: Fahrzeug: CiviC EJ9 Anmeldedatum: 30.08.2004 Beiträge: 13808 Wohnort: Hürth (NRW) Meine eBay-Auktionen:	02.08.2006, 13:06 zitieren das kommt aus FORD internen Kreisen, war ne Rundmail von nem Freund, der in den FORD Werken arbeitet... Ich denke aber, dass es eher ein Spaß ist. Obwohl, dem Kölner is eigentlich alles zu zutrauen...
▲	pn email

Raiden Master Name: Dennis Geschlecht: Fahrzeug: Impreza WRX,Supra MK4,MR2 SW20,106 MK1u.2 Anmeldedatum: 06.06.2005 Beiträge: 5033 Wohnort: NRW	02.08.2006, 13:06 zitieren genial ^^
▲	pn

Jay Geeno™ Elite Name: Felix Geschlecht: Fahrzeug: fetten big block 3 zylinder polo 9n stock tuned... Anmeldedatum: 01.05.2006 Beiträge: 1912 Wohnort: Dortmund	02.08.2006, 15:09 zitieren ahahahaha! genial
▲	pn

CiViCmatze Gesperrt Anmeldedatum: 08.10.2005 Beiträge: 3182	02.08.2006, 15:13 zitieren Zitat "Und wie lange dauert das?" "Wenn der do is sehnse dat dann!" das ist dochma ne Antwort
▲	pn

Honda Knight Senior Geschlecht: Fahrzeug: EG3 Anmeldedatum: 16.05.2006 Beiträge: 253 Wohnort: Lathen	02.08.2006, 16:49 zitieren Das is ja hammergeil!!!! Ich Hau mich weg!!!
▲	pn

Mattes Premium-Member Anmeldedatum: 27.02.2005 Beiträge: 20310 Wohnort: Bundesstadt	02.08.2006, 19:40 zitieren Dat schick ich meiner Mutter. Die fährt nen Fiesta
▲	pn

speedy1985 Veteran Name: Jens Geschlecht: Anmeldedatum: 19.07.2006 Beiträge: 670 Wohnort: Herne	02.08.2006, 19:56 zitieren zu geil
▲	pn

KleenerKrasser Spam-Master Name: Mirko Geschlecht: Fahrzeug: EG2, BMW E61 530dA LCI Anmeldedatum: 28.09.2005 Beiträge: 10696 Wohnort: Weißenfels	02.08.2006, 20:11 zitieren ZitatDat hätt die Djrexkarre add ens
▲	pn

maxrev.de Gast	03.08.2006, 14:29 zitieren Mach mit! Wenn Dir die Beiträge zum Thread "FORD Kundenservice G" gefallen haben oder Du noch Fragen hast oder Ergänzungen machen möchtest, solltest Du Dich gleich bei uns anmelden: Registrierte Mitglieder genießen die folgenden Vorteile: ✔ kostenlose Mitgliedschaft ✔ keine Werbung ✔ direkter Austausch mit Gleichgesinnten ✔ neue Fragen stellen oder Diskussionen starten ✔ schnelle Hilfe bei Problemen ✔ Bilder und Videos hochladen ✔ und vieles mehr...
▲

	Re: √	Letzter Beitrag
Das ist mal Kundenservice! 8) Hab mir ja Domstreben bei ebay gekauft. 4 Stück an der Zahl. Allerdings war eine davon fehlerhaft. Heißt: Hab mit der Firma (is'n Shop und kein privater Händler) Kontakt aufgenommen. Und das ist das, was ich von denen gestern abend geschickt bekommen... [Offtopic]von Mattes	2 344	24.01.2006, 20:04 dbmaster
HALLESCHE für Kundenservice ausgezeichnet Stuttgart, 25.10.2007. Kunden der HALLESCHE Krankenversicherung profitieren von der hervorragenden Servicequalität. Zu diesem Ergebnis kommen die Rating-Analysten der unabhängigen ServiceRating GmbH, die den Kundenservice der HALLESCHE mit dem... von mgutt	0 1.054	13.11.2007, 18:59 mgutt
Consultant (m/w/d) für den Kundenservice und IT-Support im Bereich Wahlen Für unseren Unternehmensbereich "Kunden- und Produktmanagement" suchen wir einen Consultant (m/w/d) für den Kundenservice und IT-Support im Bereich Wahlen Der Einsatz soll an unserer Geschäftsstelle in Gießen erfolgen. Es handelt sich bei... von kimjob	0 116	07.01.2020, 12:48 kimjob
Ford will mit der Strategie "One Ford" und ganz viel Euphorie den Weltmarkt erobern (SpiegelOnline) Habe diesen Artikel auf SpiegelOnline entdeckt. Klingt ganz interessant! Aber die - in meinen Augen - wichtigen Details, bleiben nachwievor verborgen. Ein Auto, das sich in gleicher Form auf allen Kontinenten erfolgreich verkaufen lässt, ist der Traum... [Auto]von Mattes	7 572	03.10.2012, 07:19 Spike2008
Ford GT FORMAT67.DE hi leute, wir haben wieder mal ein neues video am start. diesmal stellen wir den legendären FORD GT vor. viel spass beim anschauen. http://youtube.com/watch?v=FWYbD7ZVLs8 gruß... [Auto]von Salva_	5 496	19.12.2007, 11:40 vtec-barbecue
ford fiesta hallo kann mir jemand vielleicht helfen habe einen Fort Fiesta ich bekomme ihn nicht zum laufen habe die zündbox und den OT geber gewechselt hat imer noch nicht funktioniert. :( :wall: wäre toll wenn mir jemand helfen könnte lieben gruß... von britta1	0 2.256	28.01.2008, 15:38 britta1
ford felgen passen 4 loch ford felgen auf den... Seite 2 [CRX]von christopher_vtec	10 827	02.10.2007, 10:22 tr4sher
EJ9 vs. Ford Fiesta Hoi, wollt mal fragen, ob ich gegen nen Fiesta, 87PS ne Chance habe? :D HAb halt nurn EJ9 mit anderer Dichtung.. Gruß, -... Seite 2, 3 [Civic 96-00]von s-lab	24 1.746	05.05.2006, 07:22 civicracer1984
Ford Fiesta heute fahr ich doch gemütlich mit 60 nach hause. da hängt mir ungefähr 1 meter vom heck nen fiesta (so dieses gaaaaaanz alte modell) dran. was soll man dazu noch sagen? :D der hat echt versucht mich in der geschlossenene ortschaft zu... Seite 2 [Auto]von Goofer	10 1.837	18.07.2006, 17:25 Mb2Tuner
ED6 vs. Ford Focus?? Hallo, Hab da mal eine wichtige Frage. Und zwar meint ein Arbeitskollege dass er meinen ed6 90 ps (kat leer, remus esd) mit seinem ford focus 105 PS Benzin abzieht. Hab ich eine chance??? ich denke das wird ziemlich knapp, was meint... [Civic bis 91]von Matschi140	6 805	13.12.2006, 17:16 vader87

» FORD Kundenservice *G*

Mach mit!

» FORD Kundenservice G