Bauteileanordnung, EVAP-System