»Zollanmeldung selber machen (online)

gessi_zoll · Beobachter Anmeldedatum: 17.02.2011 Beiträge: 4 Chats: 0

Hahahaha, was hast du für einen Humor."Kostenprüfung durch den Zoll"
Was meinst du, womit wir hauptsächlich beschäftigt sind?
Wir müssen die sogenannte KLR täglich erstellen.
Eine Sache, die mittlerweile andere Behörden abgeschafft haben.
Da sind hochdotierte Stellen geschaffen worden und was kommt dabei rum:
gar nichts, höchstens, dass mehr Binnenämter geschlossen werden und die Leute noch weiter für die Abfertigung fahren müssen.
Es ist unbegreiflich, dabei gibt es soooo viele Moglichkeiten, die Dinge zu vereinfachen, aber wie schon gesagt, es ist nicht gewollt.
Zu deiner Internetanmeldung noch:
ich persönlich würde nicht am Schalter den Larry machen, nur weil ein Feld nicht oder nicht richtig ausgefüllt ist. Ich würde es nachtragen bzw. korrigieren und du bräuchtest nur noch abzeichnen, fertig. Ich weiss, dass es für einen Newbie sehr schwer ist, das Formular zu verstehen und auszufüllen. Natürlich macht der Ton die Musik, denn ich sehe mich nicht als persönlichen Leibeigenen des Beteiligten, sondern versuche mich, in diesen hineinzuversetzen.
Ich persönlich erlebe es jeden Tag, dass das Wort Höflichkeit und Interesse Fremdworte sind.
Schon alleine das Lesen diverser und wirklich einfacher Benachrichtigungen interessiert die meisten nicht. "Na ja, der Doofe macht das schon"
Leider ist dem nicht so, und da lass ich mir wirklich den Doofen angehen.
Du lässt dich mit Sicherheit auch nicht gerne vera...... und es wird jeden Tag schlimmer.
Niemand braucht vor den Zollbeamten zu kuschen, aber ein wenig mehr Respekt wäre angebracht.
Wir bringen das den Leuten auch entgegen
der gessi

mgutt · 08.03.2011, 17:22

Zitat:

KLR

Ja Geld und Kosten zählen bringt alleine natürlich nichts. Man muss natürlich auch jemanden haben, der Vorschläge für Investitionen macht, die sich nach x Jahren monetarisieren und unter dem Strich dann Geld einsparen. Aber das ist in allen staatlichen Stellen ein Problem. Da gibt es leider keinen Geschäftsführer sondern mehrere Stellen bis hin zum Bürger, die man erstmal alle zufrieden stellen muss.

Zitat:

ich persönlich würde nicht am Schalter den Larry machen ... Niemand braucht vor den Zollbeamten zu kuschen, aber ein wenig mehr Respekt wäre angebracht.

Mag sein, dass da einige Knallköppe dabei sind, die sich so verhalten, aber so habe ich mich A) nicht am Telefon verhalten und B) auch nicht am Schalter. Der Ärger hier im Thread kam erst nach dem Telefonat und durch die nervige Formulargeschichte. Ich ärgere mich wie gesagt nicht über die einzelnen Personen, die mich von A nach B schicken, sondern das System, dass so einen Quatsch ausgelöst hat.

Du hast ja sicher gesehen, dass ich hier Admin bin. Hast Du mal gesehen wie oft dieser Thread hier aufgerufen wird (bisher ca. 3.000 Besucher) bzw. wie lange ich für das Formular gebraucht habe (ca. 6 Stunden). Was meinst Du wie viele Mails ich schon bekommen habe, die sich für die von mir gemachte Arbeit bedankt haben. Normal finde ich das nicht. Ich bin ja schließlich keine Hilfeseite vom Zoll.

gessi_zoll · Beobachter Anmeldedatum: 17.02.2011 Beiträge: 4 Chats: 0

Tja, hättest du mich angemailt, hätte ich dir direkt helfen können, aber so :-)

Aber zumindest hast du dir Mühe gegeben, das rechne ich dir hoch an, im Gegensatz zu den Birnen, die alles buchstabiert bekommen möchten.
Ich hoffe, du hast die Anmeldung abgespeichert, wenn nicht, hast du wieder ein Problem und wieder einen ellenlangen Thread.

Gruß
der gessi

Nachtrag:
vielleicht sollten wir uns mal zusammensetzen und eine komplette Ausfüllhilfe erstellen. Das wäre wirklich eine Überlegung wert.

Ronny · Beobachter Anmeldedatum: 02.03.2011 Beiträge: 3 Chats: 0

Hallo Ihr,

habe letzte Woche das Auto abgeholt und es ist alles gut gegangen.
Allerdings musste ich die Zollanmeldung nochmal machen, dafür wurde ich zu einem Internetcafe
in der Hafenstraße geschickt.
Ich war bei dem Zollamt Ecke Rickmerstraße/Franziusstraße (danke Marc), und falls jemand das Internetcafe
auch einmal braucht, man muss die Rickmerstraße zurückfahren und dann links auf die Hafenstraße biegen,
dann sieht man es nach ein paar Metern links. Kaffee gibts übrigens nicht. Auch kann man die Zollanmeldung
dort nicht ausdrucken, aber das war zum Glück nicht nötig.

Marc hat die Zollanmeldung soweit richtig gemacht, allerdings muss bei "Warenbezeichnung" noch mehr rein:

z.B.

PKW Honda Civic Baujahr 1999
WICHTIG Fahrgestellnummer
WICHTIG vieviel ccm Hubraum
WICHTIG Warennummer (auch wenn man die nochmal extra angibt, aber die wollten das so)
WICHTIG Klimaanlagen-Kältemittel R134a

Ich weiß nicht, was wäre, wenn noch das alte FCKW-haltige Kältemittel drin gewesen wäre, aber alle
Autos ab ca. 1990 haben sicherlich R134a drin.

Warenbezeichnung Ende.

Artikelpreis: das ist der Rechnungsbetrag in Yen.

Zollwert: Rechnungsbetrag in Euro zum aktuellen Umrechnungskurs.
Die Überweisungsgebühren musste ich nicht dazurechnen, einen Kontoauszug o.ä. musste ich nicht zeigen.

Kosten-EUSt: die Transportkosten bis nach Hause. Ich habe denen erklärt, dass ich das Auto selbst heimfahre,
trotzdem meinten die, sie müssen mir die Benutzung einer Spedition unterstellen, obwohl ich ja extra
Kurzzeitkennzeichen gekauft habe. Die haben dann 200 EUR EUSt-Kosten reingeschrieben, was eine
große Frechheit ist.

Statistischer Wert: wie Zollwert, auf ganze Euro abgerundet.

Ansonsten waren die Werte von Marc richtig,
z.B. Vergünstigung = 100
Verfahren = 4000
Vorpapier = OHNE
Summarische Anmeldedaten = Registriernummer bezogen

Weil meine Lieferung CIF war (Kosten+Versicherung+Fracht bezahlt),
habe ich bei "Lieferbedingungen" CIF eingegeben, und bei
"Lieferbedingung Schlüssel" die Nummer "3".

Das wäre alles, was ich jetzt noch an Ergänzungen hätte.

Nochmal vielen Dank an Marc für all die Arbeit!

Viele Grüße, Ronny

mgutt · 23.03.2011, 23:00

Ronny schrieb:

Marc hat die Zollanmeldung soweit richtig gemacht, allerdings muss bei "Warenbezeichnung" noch mehr rein:

z.B.

PKW Honda Civic Baujahr 1999
WICHTIG Fahrgestellnummer
WICHTIG vieviel ccm Hubraum
WICHTIG Warennummer (auch wenn man die nochmal extra angibt, aber die wollten das so)
WICHTIG Klimaanlagen-Kältemittel R134a

Ich weiß nicht, was wäre, wenn noch das alte FCKW-haltige Kältemittel drin gewesen wäre, aber alle
Autos ab ca. 1990 haben sicherlich R134a drin.

Warenbezeichnung Ende.

Artikelpreis: das ist der Rechnungsbetrag in Yen.

Zollwert: Rechnungsbetrag in Euro zum aktuellen Umrechnungskurs.
Die Überweisungsgebühren musste ich nicht dazurechnen, einen Kontoauszug o.ä. musste ich nicht zeigen.

Kosten-EUSt: die Transportkosten bis nach Hause. Ich habe denen erklärt, dass ich das Auto selbst heimfahre,
trotzdem meinten die, sie müssen mir die Benutzung einer Spedition unterstellen, obwohl ich ja extra
Kurzzeitkennzeichen gekauft habe. Die haben dann 200 EUR EUSt-Kosten reingeschrieben, was eine
große Frechheit ist.

Statistischer Wert: wie Zollwert, auf ganze Euro abgerundet.

Also alles bis auf das Klimaanlagenmittel hatte ich auch so falsch gemacht (davon war bei mir überhaupt keine Rede). Allerdings haben die mich nicht in ein Internetcafé geschickt, sondern der Beamte hat die Korrekturen am PC selbst durchgeführt. Das hat 2 Minuten gedauert.

Für den Inlandstransport hat man mir nur ca. 70,- EUR Spritkosten angerechnet. Das hat allerdings etwas Überzeugungsarbeit gekostet und ich hatte das Gefühl gut mit dem Beamten am Schalter zu können, so dass er sich hat erweichen lassen. Dass man bei Dir einfach von einer Spedition ausgeht ist ein Unding.

Bei beiden Sachen sieht man aber wie unterschiedlich man behandelt / vorgegangen wird.

maxrev.de · Gast

Mach mit!

Wenn Dir die Beiträge gefallen haben oder Du noch Fragen hast oder Ergänzungen machen möchtest, solltest Du Dich gleich bei uns anmelden:

» Anmelden

Registrierte Mitglieder genießen die folgenden Vorteile:
✔ kostenlose Mitgliedschaft
✔ keine Werbung
✔ direkter Austausch mit Gleichgesinnten
✔ neue Fragen stellen oder Diskussionen starten
✔ schnelle Hilfe bei Problemen
✔ Bilder und Videos hochladen
✔ und vieles mehr...

Autor	Nachricht
gessi_zoll Beiträge & PNs ignorieren Beobachter Anmeldedatum: 17.02.2011 Beiträge: 4 Chats: 0	08.03.2011, 17:04 zitieren Hahahaha, was hast du für einen Humor."Kostenprüfung durch den Zoll" Was meinst du, womit wir hauptsächlich beschäftigt sind? Wir müssen die sogenannte KLR täglich erstellen. Eine Sache, die mittlerweile andere Behörden abgeschafft haben. Da sind hochdotierte Stellen geschaffen worden und was kommt dabei rum: gar nichts, höchstens, dass mehr Binnenämter geschlossen werden und die Leute noch weiter für die Abfertigung fahren müssen. Es ist unbegreiflich, dabei gibt es soooo viele Moglichkeiten, die Dinge zu vereinfachen, aber wie schon gesagt, es ist nicht gewollt. Zu deiner Internetanmeldung noch: ich persönlich würde nicht am Schalter den Larry machen, nur weil ein Feld nicht oder nicht richtig ausgefüllt ist. Ich würde es nachtragen bzw. korrigieren und du bräuchtest nur noch abzeichnen, fertig. Ich weiss, dass es für einen Newbie sehr schwer ist, das Formular zu verstehen und auszufüllen. Natürlich macht der Ton die Musik, denn ich sehe mich nicht als persönlichen Leibeigenen des Beteiligten, sondern versuche mich, in diesen hineinzuversetzen. Ich persönlich erlebe es jeden Tag, dass das Wort Höflichkeit und Interesse Fremdworte sind. Schon alleine das Lesen diverser und wirklich einfacher Benachrichtigungen interessiert die meisten nicht. "Na ja, der Doofe macht das schon" Leider ist dem nicht so, und da lass ich mir wirklich den Doofen angehen. Du lässt dich mit Sicherheit auch nicht gerne vera...... und es wird jeden Tag schlimmer. Niemand braucht vor den Zollbeamten zu kuschen, aber ein wenig mehr Respekt wäre angebracht. Wir bringen das den Leuten auch entgegen der gessi
Nach oben	profil pn

mgutt Beiträge & PNs ignorieren Administrator Name: Marc Geschlecht: Anmeldedatum: 28.08.2004 Beiträge: 40920 Chats: 11134 Wohnort: Hennef Meine eBay-Auktionen:	08.03.2011, 17:22 zitieren Zitat: KLR Ja Geld und Kosten zählen bringt alleine natürlich nichts. Man muss natürlich auch jemanden haben, der Vorschläge für Investitionen macht, die sich nach x Jahren monetarisieren und unter dem Strich dann Geld einsparen. Aber das ist in allen staatlichen Stellen ein Problem. Da gibt es leider keinen Geschäftsführer sondern mehrere Stellen bis hin zum Bürger, die man erstmal alle zufrieden stellen muss. Zitat: ich persönlich würde nicht am Schalter den Larry machen ... Niemand braucht vor den Zollbeamten zu kuschen, aber ein wenig mehr Respekt wäre angebracht. Mag sein, dass da einige Knallköppe dabei sind, die sich so verhalten, aber so habe ich mich A) nicht am Telefon verhalten und B) auch nicht am Schalter. Der Ärger hier im Thread kam erst nach dem Telefonat und durch die nervige Formulargeschichte. Ich ärgere mich wie gesagt nicht über die einzelnen Personen, die mich von A nach B schicken, sondern das System, dass so einen Quatsch ausgelöst hat. Du hast ja sicher gesehen, dass ich hier Admin bin. Hast Du mal gesehen wie oft dieser Thread hier aufgerufen wird (bisher ca. 3.000 Besucher) bzw. wie lange ich für das Formular gebraucht habe (ca. 6 Stunden). Was meinst Du wie viele Mails ich schon bekommen habe, die sich für die von mir gemachte Arbeit bedankt haben. Normal finde ich das nicht. Ich bin ja schließlich keine Hilfeseite vom Zoll.
Nach oben	profil pn email

gessi_zoll Beiträge & PNs ignorieren Beobachter Anmeldedatum: 17.02.2011 Beiträge: 4 Chats: 0	08.03.2011, 17:39 zitieren Tja, hättest du mich angemailt, hätte ich dir direkt helfen können, aber so Aber zumindest hast du dir Mühe gegeben, das rechne ich dir hoch an, im Gegensatz zu den Birnen, die alles buchstabiert bekommen möchten. Ich hoffe, du hast die Anmeldung abgespeichert, wenn nicht, hast du wieder ein Problem und wieder einen ellenlangen Thread. Gruß der gessi Nachtrag: vielleicht sollten wir uns mal zusammensetzen und eine komplette Ausfüllhilfe erstellen. Das wäre wirklich eine Überlegung wert. Zuletzt bearbeitet von gessi_zoll am 08.03.2011, 17:43, insgesamt 2-mal bearbeitet
Nach oben	profil pn

Ronny Beiträge & PNs ignorieren Beobachter Anmeldedatum: 02.03.2011 Beiträge: 3 Chats: 0	23.03.2011, 20:54 zitieren Hallo Ihr, habe letzte Woche das Auto abgeholt und es ist alles gut gegangen. Allerdings musste ich die Zollanmeldung nochmal machen, dafür wurde ich zu einem Internetcafe in der Hafenstraße geschickt. Ich war bei dem Zollamt Ecke Rickmerstraße/Franziusstraße (danke Marc), und falls jemand das Internetcafe auch einmal braucht, man muss die Rickmerstraße zurückfahren und dann links auf die Hafenstraße biegen, dann sieht man es nach ein paar Metern links. Kaffee gibts übrigens nicht. Auch kann man die Zollanmeldung dort nicht ausdrucken, aber das war zum Glück nicht nötig. Marc hat die Zollanmeldung soweit richtig gemacht, allerdings muss bei "Warenbezeichnung" noch mehr rein: z.B. PKW Honda Civic Baujahr 1999 WICHTIG Fahrgestellnummer WICHTIG vieviel ccm Hubraum WICHTIG Warennummer (auch wenn man die nochmal extra angibt, aber die wollten das so) WICHTIG Klimaanlagen-Kältemittel R134a Ich weiß nicht, was wäre, wenn noch das alte FCKW-haltige Kältemittel drin gewesen wäre, aber alle Autos ab ca. 1990 haben sicherlich R134a drin. Warenbezeichnung Ende. Artikelpreis: das ist der Rechnungsbetrag in Yen. Zollwert: Rechnungsbetrag in Euro zum aktuellen Umrechnungskurs. Die Überweisungsgebühren musste ich nicht dazurechnen, einen Kontoauszug o.ä. musste ich nicht zeigen. Kosten-EUSt: die Transportkosten bis nach Hause. Ich habe denen erklärt, dass ich das Auto selbst heimfahre, trotzdem meinten die, sie müssen mir die Benutzung einer Spedition unterstellen, obwohl ich ja extra Kurzzeitkennzeichen gekauft habe. Die haben dann 200 EUR EUSt-Kosten reingeschrieben, was eine große Frechheit ist. Statistischer Wert: wie Zollwert, auf ganze Euro abgerundet. Ansonsten waren die Werte von Marc richtig, z.B. Vergünstigung = 100 Verfahren = 4000 Vorpapier = OHNE Summarische Anmeldedaten = Registriernummer bezogen Weil meine Lieferung CIF war (Kosten+Versicherung+Fracht bezahlt), habe ich bei "Lieferbedingungen" CIF eingegeben, und bei "Lieferbedingung Schlüssel" die Nummer "3". Das wäre alles, was ich jetzt noch an Ergänzungen hätte. Nochmal vielen Dank an Marc für all die Arbeit! Viele Grüße, Ronny
Nach oben	profil pn

mgutt Beiträge & PNs ignorieren Administrator Name: Marc Geschlecht: Anmeldedatum: 28.08.2004 Beiträge: 40920 Chats: 11134 Wohnort: Hennef Meine eBay-Auktionen:	23.03.2011, 23:00 zitieren Ronny schrieb: Marc hat die Zollanmeldung soweit richtig gemacht, allerdings muss bei "Warenbezeichnung" noch mehr rein: z.B. PKW Honda Civic Baujahr 1999 WICHTIG Fahrgestellnummer WICHTIG vieviel ccm Hubraum WICHTIG Warennummer (auch wenn man die nochmal extra angibt, aber die wollten das so) WICHTIG Klimaanlagen-Kältemittel R134a Ich weiß nicht, was wäre, wenn noch das alte FCKW-haltige Kältemittel drin gewesen wäre, aber alle Autos ab ca. 1990 haben sicherlich R134a drin. Warenbezeichnung Ende. Artikelpreis: das ist der Rechnungsbetrag in Yen. Zollwert: Rechnungsbetrag in Euro zum aktuellen Umrechnungskurs. Die Überweisungsgebühren musste ich nicht dazurechnen, einen Kontoauszug o.ä. musste ich nicht zeigen. Kosten-EUSt: die Transportkosten bis nach Hause. Ich habe denen erklärt, dass ich das Auto selbst heimfahre, trotzdem meinten die, sie müssen mir die Benutzung einer Spedition unterstellen, obwohl ich ja extra Kurzzeitkennzeichen gekauft habe. Die haben dann 200 EUR EUSt-Kosten reingeschrieben, was eine große Frechheit ist. Statistischer Wert: wie Zollwert, auf ganze Euro abgerundet. Also alles bis auf das Klimaanlagenmittel hatte ich auch so falsch gemacht (davon war bei mir überhaupt keine Rede). Allerdings haben die mich nicht in ein Internetcafé geschickt, sondern der Beamte hat die Korrekturen am PC selbst durchgeführt. Das hat 2 Minuten gedauert. Für den Inlandstransport hat man mir nur ca. 70,- EUR Spritkosten angerechnet. Das hat allerdings etwas Überzeugungsarbeit gekostet und ich hatte das Gefühl gut mit dem Beamten am Schalter zu können, so dass er sich hat erweichen lassen. Dass man bei Dir einfach von einer Spedition ausgeht ist ein Unding. Bei beiden Sachen sieht man aber wie unterschiedlich man behandelt / vorgegangen wird. Zuletzt bearbeitet von mgutt am 23.03.2011, 23:02, insgesamt 2-mal bearbeitet
Nach oben	profil pn email

maxrev.de Beiträge & PNs ignorieren Gast	23.03.2011, 23:00 zitieren Mach mit! Wenn Dir die Beiträge gefallen haben oder Du noch Fragen hast oder Ergänzungen machen möchtest, solltest Du Dich gleich bei uns anmelden: » Anmelden Registrierte Mitglieder genießen die folgenden Vorteile: ✔ kostenlose Mitgliedschaft ✔ keine Werbung ✔ direkter Austausch mit Gleichgesinnten ✔ neue Fragen stellen oder Diskussionen starten ✔ schnelle Hilfe bei Problemen ✔ Bilder und Videos hochladen ✔ und vieles mehr...
Nach oben

	Re:	Hits	Letzter Beitrag
Ej9 Rückbank Selber machen oder Machen lassen? Moing, ich möcht die Rückbank von meim Ej9 beziehen (lassen). Ich würds gerne selber versuchen bin mir nur net ganz sicher ob das so hinhaut ohne große Erfahrung ion dem Gebiet. Meine Mutter kann gut nähen daran dürfts nicht scheitern aber wie beziehn... [Sattlerarbeiten]von kläusinger	8	419	02.06.2011, 19:56 Black-Undercover
KFZ-Verzollung: Selber machen oder machen lassen? Hallo! Ich habe eben einen Anruf von einer Logistikfirma aus Bremen bekommen, dass mein Fahrzeug bald am Hafen in Bremerhaven ankommt. Nun habe ich folgendes Angebot per Email erhalten: Hafenabfertigung - D/O Fee: € ... [Allgemein]von mgutt	3	719	09.08.2010, 10:25 mgutt
Tönungsfolie machen lassen oder selber machen ? hi leude hab die sufu benutzt aber nich so wirklich was gefunden sollte man die scheiben tönen lassen oder selbst machen ? ist es wirklich so das die folie von innen abkratzbar ist ...d.h. wenn ich irgendwas teransportiere und da meinetwegn ne... Seite 2, 3 [Aufkleber & Folie]von alextv01	26	3955	09.01.2012, 23:08 Dörney
Chiptuning selber machen? morgen erst mal^^ letztens war ich bei meinem vater und er hat mir voller stolz ein gerät für sein auto gezeigt.. er hat einen ford f150 harley davidson edition (serie 350 ps glaub ich, mit kompressor), muss sagen der zieht auch recht ordentlich für... [Del Sol]von KingSol	8	383	28.08.2010, 09:01 KingSol
Getränkehalter selber machen Moin moin... fahrt Ihr einen Wagen, der Euch beim befahren des McDrive immer und immer wieder daran erinnert und ärgert, dass Ihr keinen serienmäßigen Getränkehalter habt? Ein plumper billiger am Fenster oder am Lüfter zu befestigender geht gegen... Seite 2 [Civic 96-00]von CivicPaddy	14	2610	27.01.2010, 16:34 ds-90
Tachoblenden selber machen kleine anleitung zum tachoblenden selber machen. beispiele vom bb3 erstmal scannt ihr eure blende ein (hier wurde der rote drehzahlbereich schon durch weiss ersetzt) dann ladet ihr euer bild in ein fotobearbeitungs programm, ich benutze... [Prelude]von chevronseven	1	148	07.03.2012, 18:14 vw-killer
Bremscheiben selber machen Hallöchen.... rein slebst das zu verwirklichen ist kein problem es ist nur die frage des materials... und zwar hat mein dad vor welche aus werkzeugstahl anzufertigen ich wollte mal wissen ob das sinnvoll ist oder ob andere materialen viel besser... Seite 2 [Allgemein]von Mb2Tuner	15	1546	02.05.2008, 10:54 haz
Domo Kun Selber Machen Hey Leutz, würde gerne ein Domo Kun selber machen aber möglichst gross also sag ich mal 1m - 1,5m gross hat jemand ideen, zeichnungen wie mann es machen müsste? zeichnungen wáren seeeehr hilfreich leider gibt es ja nur bis 50 cm welche zu kaufen... [Offtopic]von TrenDeejay	5	725	23.01.2011, 17:50 TrenDeejay
[Exterieur] Einarmwischer selber machen Anleitung: Man baut den Wischermotor aus und entfernt den kleinen Arm. Dann sieht man, dass die Welle zwei flache Seiten hat, wenn man sich dann den kurzen Arm anschaut (der am Motor angebracht ist) dann sieht man, dass die Bohrung rechteckig ist.... Seite 2, 3 [Guides]von mgutt	22	9289	27.09.2007, 15:50 Tolga_30cm
wakaba zum selber machen... heyhey wer sich geld sparen will braucht folgendes...hochglanzpapier, n laminiergerät und n saugnapf(und die fotos die ich reingestellt hab...;) )...zieht euch die bilder die ihr wollt runter, einfach aufs fotopapier drucken (für die einfache version... Seite 2 [Allgemein]von kyngamok	17	696	16.08.2010, 06:56 alibengaliEG5