Heckabschlußblech

Einbau

3-31  

  1. Das neue Heckabschlußblech und den neuen hinteren Kombinations-Adapter in Position bringen und festklemmen.

Die Karosserieabmessungen überprüfen (siehe Kapitel 4).

  1. NEUER HINTERER KOMBINATIONS-ADAPTER
  2. NEUES HECKABSCHLUSSBLECH
  1. Das Blech am festgeklemmten Bereich heftschweißen.
  2. Den Kofferraumdeckel, die Heckklappe und den Heckstoßfänger provisorisch montieren und auf Niveau- und Spielunterschiede prüfen. Den Kofferraumdeckel auf einwandfreie Funktion prüfen.
  3. Die Hauptschweißarbeit ausführen:
  • Den hinteren Kombinations-Adapter, die C-Säulenrinne, das Außenblech und das Heckabschlußblech schweißen.

  1. AUSSENBLECH
  2. NEUE C-SÄULENRINNE
  3. NEUER HINTERER KOMBINATIONS-ADAPTER
  4. NEUES HECKABSCHLUSSBLECH

  • In einigen Fällen die seitliche Versteifung des Heckabschlußblechs und den hinteren Kombinations-Adapter belassen und das Heckabschlußblech auswechseln.
  • Remove the new panel side stiffener from the new rear panel.
  • Weld the rear panel side lower stiffener and rear panel side stiffener.

  1. HINTERER KOMBINATIONS-ADAPTER
  2. SEITLICHE VERSTEIFUNG DES HECKABSCHLUSSBLECHS
  3. UNTERE SEITLICHE VERSTEIFUNG DES HECKABSCHLUSSBLECHS

    (Ersatzteil)

  • Das Heckabschlußblech und das hintere Bodenblech schweißen.

  1. NEW REAR PANEL