Vordere und hintere Aufhängung

Radeinstellung (Fortsetzung)

18-7  

Überprüfung/Einstellung der Vorderradspur

  1. Die Vorderräder gerade nach vorn ausrichten.
  2. Die Spur überprüfen. Liegt der Meßwert außerhalb des Toleranzbereiches, weiter mit Schritt 3.
    Vorderradspur: 0 ± 3 mm
  3. Die Sicherungsmutter (A) lösen und dabei den Spurstangenkopf (B) festhalten.

  1. Die Spurstange (C) solange drehen, bis die Spur korrekt eingestellt ist.
    ZUR BEACHTUNG: Das linke und das rechte Rad gleichzeitig um den gleichen Betrag in entgegengesetzten Richtungen einstellen, um die korrekte Spur einzustellen.
  2. Nach dem Einstellen die Sicherungsmutter lösen und dabei den Spurstangenkopf festhalten. Make sure the toe setting does not change.

Überprüfung/Einstellung der Hinterradspur

  1. Die Feststellbremse lösen.
  2. Die Spur überprüfen. Liegt der Meßwert außerhalb des Toleranzbereiches, weiter mit Schritt 3.
    Hinterradspur: 2 ± 3mm
  3. Die selbstsichernde Mutter (A) lösen und dabei die Einstellschraube (B) festhalten.
    HINWEIS


    Die Spezialschrauben (C) am unteren Querlenker zum Einstellen der Ausrichtung nicht lösen.

  1. Die selbstsichernde Mutter durch eine neue ersetzen und leicht anziehen.
    ZUR BEACHTUNG: Stets eine neue selbstsichernde Mutter verwenden, wenn sie gelöst wurde.
  2. Die Einstellschraube solange drehen, bis die Spur korrekt eingestellt ist.
    Hinterradspur: 2+²-1 mm
  3. Die selbstsichernde Mutter auf das vorgeschriebene Anzugsmoment festziehen und dabei die Einstellschraube festhalten.